Se Inician
Negociaciones para la Zona de Libre Comercio de las Américas
8-12-98
Atlanta, Ga,8-12-98-La representante comercial de EU Charlene Barshefsky
informo que se están iniciando una serie de negociaciones de cinco
años que llevaran a la formación de la Zona de Libre Comercio
de las Américas (FTAA, Free Trade Area of the Americas). Barshefsky
se ha enfocado a abrir este nuevo frente para los EU, y según lo
reportado en World Trade, desde que Barshefsky se cambio de una firma de
abogados a asumir el puesto de embajadora comercial, esta "ha visto cambiar
la escena de una estrategia de penetración selectiva a una verdadera
ofensiva global".
Barshefsky aseguro que la crisis en Asia no afectara las perspectivas
de desarrollo para otros lugares del mundo, especialmente a Latinoamérica,
donde se presentan verdaderas oportunidades debido a las reformas económicas
que se han llevado a cabo, que apenas empiezan a ver sus frutos, pero que
en el futuro inmediato es posible que sustituyan el atractivo de inversión
que Asia representó.
Además, cancelándose cuando menos temporalmente la alternativa
de Asia como gran mercado para la exportación para Latinoamérica,
estos países están enfocándose a mejorar y abrir los
canales comerciales entre si mismos, lo que llevara a "un mayor dinamismo
en la región". Y para los exportadores Norteamericanos según
la revista, "Latinoamérica no solamente ya tiene la misma importancia
que los mercados asiáticos sino que se espera que los sobrepase
en el futuro muy cercano" donde de cada dólar de importación
del 40-al 70 % , según el país, son para mercancía
Estadounidense. Al mismo tiempo, desde NAFTA, México ha pasado a
sustituir a Japón como segundo socio comercial de EU, después
de Canadá, aun cuando la economía de México es 'una
doceava parte de la de Japón".
El crecimiento de los acuerdos comerciales regionales que se han venido
negociando en la región son en general positivos, según Barshefsky,
pero también se han erigido algunas barreras comerciales "que no
son aceptables" y de aquí la necesidad de FTAA, donde se pretende
consolidar esta tendencia a la liberalización de mercados.
El hecho de que no se haya renovado el "fast track" para Clinton
no representa obstáculo para conducir las negociaciones, aunque
a la hora de concluirlo si habrá necesidad de trabajar con el congreso
para autorizarlo, pro puesto que las negociaciones están programadas
para concluir en 2005,.
Expertos
iniciarán tratamiento de prevención de caries en bebes de
9 meses
2-19-99
Cristina Espinosa.- Expertos de la universidad de North Carolina en
Chapel Hill iniciaran un proyecto que se considera único en EU,
en el que se les aplicara un barniz de fluoruro en los dientes a niños
de hasta 9 meses de edad, para prevenir caries y reducirlas en niños
pequeños, que son afectados entre otras cosas por inadecuado y prolongado
uso de biberón. El tratamiento beneficiaria a los niños de
bajos ingresos y a los Hispanos que sufren mas de caries y extracciones
por esta causa.
CHAPEL HILL -- In an effort believed unique in the United States, University
of
North Carolina at Chapel Hill dentistry and
public health experts are teaming with state dental health staff to try
to cut tooth decay among the state's youngest children.
UNC-CH faculty are starting a project in nine
western N.C. counties that will involve painting fluoride varnish on the
teeth of children as young as 9 months. Those counties are Avery, Burke,
Cherokee, Graham, McDowell, Mitchell, Polk, Rutherford and Yancey. Others
likely will follow.
Primera
Compañía de Capital de Riesgo de Hispanos con el SBA
2-16-99 Cristina Espinosa
La administración de Pequeños Negocios (SBA) informó
que se acaba de aprobar la primera Compañía de Inversión
en Pequeños Negocios a Hispanos(Small Business Investment Company,
SBIC) en los 40 años de la institución, que basará
su estrategia de inversión en Pequeños Negocios Hispanos.
Aida Alvarez, quien encabeza el SBA dijo que "esta primera inversión
de riesgo enfocado a negocios Hispanos es una experiencia nueva para el
SBA, y traerá experiencia de inversión de primera, para identificar
y financiar pequeños negocios Hispanos que son prometedores.
Con un fondo de 20 millones, se lograra presencia en la industria de capital
de riesgo. Sus negocios traerán crecimiento y nuevos trabajos a
la comunidad Hispana, y a la Economía estadounidense en general".
La nueva compañía de Inversión es Capital International SBIC, basada en Miami, Florida. Hay que destacar que se enfocará a los negocios de propiedad o administración Hispana. Capital International es subsidiaria de Capital International Holdings (CIH), una familia de compañías financieras cuyos propietarios son John Zelaya y Gerardo Hammerer.
Capital International será capitalizada con 5 millones de dólares de fondos privados y hasta 15 millones en fondos respaldados por el SBA. Mike Stamler, vocero del SBA, explicó que Capital International emitiría deuda a través de los mercados de capital y el SBA respaldaría esta deuda en un 100%. Añadió que los fondos adquiridos se tendrían que dirigir a pequeños negocios, de hasta18 millones en valor neto, y con utilidades después de impuestos de 6 millones.
Las SBIC, son aprobadas y reguladas por el SBA, y son compañías
de inversión de propiedad y administración privada, que usan
su propio capital mas los adquiridos con las garantías del SBA,
para hacer inversiones en pequeños negocios. SBIC proveen
capital de riesgo en la forma de deuda de largo plazo o financiamiento
de Capital para su crecimiento, modernización o expansión.
Estas compañías de capital de riesgo ayudan a negocios pequeños en la difícil etapa de formación, proveyendo tiempo para establecer productos, organizaciones y crédito con proveedores y fuentes de financiamiento convencionales. Son inversiones de alto riesgo que tienen como objetivo obtener sus utilidades en forma de ganancias de capital.
El programa de SBIC actualmente tiene 325 licencias otorgadas con un capital de inversión comprometido de $9.7 billones de dólares. Estos han invertido cerca de $20 millones en mas de 110,000 pequeños negocios desde que el programa empezó en 1958, y han creado mas de un millón de nuevos empleos, millones de dólares en exportaciones y billones de dólares en impuestos que en gran medida exceden los costos del programa.
Vincent Cater, director de United Americas Bank, el primer Banco Hispano que esta por iniciar operaciones en Atlanta, dijo que esta es una gran noticia, pues abre las puertas a los Hispanos a hacer "mayor utilización de recursos financieros, que no están haciendo hasta ahora, como lo hacen otros grupos étnicos como los asiáticos, en Hotelería, restaurantes, franquicias".
Agregó que "con 10-15000 pequeños negocios Hispanos en Georgia, es claro que una de las gentes mas empresarias en nuestra sociedad son los de origen Hispano. La habilidad de tener acceso a capital a través de SBIC's solo puede acelerar el paso al que esto negocios pueden comenzar, expandirse y crear nuevos trabajos en nuestra comunidad".
Stephen Jhonson, presidente de Directo, compañía que abrirá cuentas a trabajadores inmigrantes y dará servicio de tarjetas de débito a estos haciendo posible el retiro de fondos por sus familiares en el extranjero, a un menor costo que a través de envíos y giros postales, dijo que esta es muy buena noticia "porque hay negocios Hispanos que si no fuera por falta de capital, estarían empezando o expandiéndose". Indico que la comunidad Hispana, incluyendo el nuevo Banco, debe concentrarse en trabajar mas con el SBA, que seria un excelente vehículo para que la comunidad crezca económicamente.
Compañías muy conocidas que se han beneficiado de las
inversiones de SBIC incluyen Intel, Federal Espress, Apple y Compaq.
De hecho, los ingresos en impuestos federales generados en un año
típico por Intel solamente son mas que suficientes para financiar
el presupuesto total del SB
2-22-99
Noticiero Consulado Mexicano - Atlanta
CONNOTADO PERIODISTA ARMANDO GUZMAN REALIZO AMPLIO REPORTAJE SOBRE
COMUNIDAD LATINA EN ATLANTA TRANSMITIDO POR NOTICIEROS DE CADENA UNIVISION.
El pasado viernes 19 de febrero estuvo en Atlanta el prestigiado periodista
mexico-americano Armando Guzmán, una de las figuras más importantes
del periodismo televisivo de habla hispana en EU ya que sus oportunos reportajes
políticos desde Washington dan conocer cotidianamente el acontecer
en la toma de decisiones de la Casa Blanca y el Congreso estadounidense.
Por más de quince años, Armando Guzmán sostuvo su
programa dominical de Univisión Temas y Debates por donde pasaron
presidentes, legisladores, expertos de todos los temas como educación,
salud, religión, política internacional, política
estadounidense y latinoamericana, abordando siempre los temas más
controvertidos con un gran profesionalismo y objetividad. Armando Guzmán
creció en California, muy cerca del valle agrícola de Salinas
donde se concientizó de los problemas de los inmigrantes mexicanos.
Su trayectoria y preocupación periodística muestran su posición
clara como una persona comprometida con la defensa de los derechos de los
mexicanos y latinos en los Estados Unidos. El amplio reportaje de Armando
Guzmán sobre la prohibición del español en anuncios
comerciales en la ciudad de Norcross, Georgia fue transmitido el viernes
19 y el sábado 20 de febrero en los noticieros de la cadena UNIVISION.
CONSUL MEXICANO TEODORO MAUS FUE ENTREVISTADO POR ARMANDO GUZMAN DE UNIVISION Y RICARDO BROWN DE CBS-TELENOTICIAS.- En el marco del programa a control remoto de RadioMex que conducen los locutores Edgar Rosero y Sammy Rodarte desde el restaurante La Kermes todos los viernes en la mañana fue entrevistado el arquitecto Teodoro Maus por las dos principales cadenas de televisión de habla hispana de los Estados Unidos. Armando Guzmán de Univisión también participó en el programa de radio al lado del Cónsul Teodoro Maus. En un momento posterior, los micrófonos y cámaras de CBS-Telenoticias de Miami llegaron a La Kermes para entrevistar al Cónsul mexicano. El tema principal de las entrevistas fue sobre la prohibición del uso del castellano en los anuncios comerciales de los negocios latinos de Norcross, Georgia. La prohibición es para cualquier idioma extranjero.
PROHIBICION DEL ESPANOL ES CONTRADICTORIA, COMENTO CONSUL MEXICANO TEODORO
MAUS A UNIVISION.- Al abordar la problemática de la comunidad mexicana
en esta región, el arquitecto Teodoro Maus coincidió con
la señora María Cobarrubias, propietaria del supermercado
Jalisco en que es cuestión de principio defenderse contra las multas
que ha impuesto la autoridad de la ciudad de Norcross por usar español
en anuncios de negocios latinos, ya que dejar pasar esto puede significar
en el futuro cercano nuevas medidas que afecten los intereses y derechos
constitucionales de la comunidad latina. Maus comentó que la prohibición
del español es anticonstitucional y se estudian medidas de defensa
legal en este y otros casos en que se afecten los derechos de los mexicanos.
CONSULADO MOVIL EN ROME, GEORGIA EL SABADO 27 DE FEBRERO.
Un equipo formado por personal y voluntarios del Consulado General
de México expedirá matrículas consulares este sábado
27 de febrero en las instalaciones de la Primera Iglesia Bautista de Rome,
Georgia que se encuentra ubicada en E 4 Avenida esquina con E 2 Street
en la zona centro de la ciudad. Es importante llevar acta de nacimiento
original e identificación con fotografía como pasaporte,
credencial de elector o licencia de manejo. Más información
en tel. 404-266-07-77.
PERSONALIDADES DE PRENSA EN ESPANOL Y DE ORGANIZACIONES CULTURALES
Y POLITICAS LATINAS DE ATLANTA DIALOGARON CON PERIODISTAS DE UNIVISION
Y CBS-TELENOTICIAS. En los amplios espacios del restaurante La Kermes ubicado
en el número 5000 de la Buford Highway, se dieron cita decenas de
personas el pasado viernes 19 de febrero para ser testigos de la histórica
visita a esta región de las cámaras y micrófonos de
UNIVISION y CBS-TELENOTICIAS. Entre las personalidades que saludaron y
felicitaron a Armando Guzmán por su notable trabajo periodístico
estuvieron Agustín Bossio y Hady Granada del Grupo Cultura, el periodista
y activista político Javier Lescano, Margarita Wiechard, directora
de La Voz del Pueblo (El Deportivo), Alberto Brown Rodríguez, reportero
de Mundo Hispánico, Will Ramírez, director del semanario
deportivo Estadio, Ivonne de Right, conocida conductora de televisión
y maestra de ceremonias, Neyia Vargas, directora del quincenario Neyia,
Filiberto y Teresa Prieto, directivos del Corporativo Taco Veloz y Radiomex,
Juan Macías, propietario del corporativo restaurantero El Rodeo,
Yvonne Monroy, promotora del fondo Común de Catholic Social Services,
Ofelia Delavillete, responsable de seguros médicos de la Cámara
Hispana de Comercio de Atlanta, Varenka Candelas, voluntaria de la oficina
de prensa del consulado mexicano entre infinidad de personas que se acercaron
a conversar con Armando Guzmán, quien mostró una gran sencillez
y amabilidad en su trato con toda la gente.
LICENCIAS INTERNACIONALES DE MANEJO EXPEDIDAS EN ESTADOS UNIDOS NO SON
VALIDAS PARA CONDUCIR EN TERRITORIO ESTADOUNIDENSE.- En fecha reciente,
infinidad de personas se han comunicado a las oficinas del Consulado General
de México en Atlanta y al Consulado Honorario de México en
Nashville, Tennessee para preguntar sobre la validez de las licencias internacionales
que expide una empresa privada. Las licencias tienen un costo aproximado
de 100 dólares. La opinión del Cónsul General de México
es que históricamente las licencias internacionales las expiden
las asociaciones automovilísticas nacionales (en México la
AMA y en Estados Unidos la AAA) para que personas de estos países
cuando viajan a un país extranjero puedan conducir por un tiempo
limitado en países donde pasan una corta temporada, generalmente
entre 30 y 40 días por país aunque la licencia tenga validez
de un año. El Cónsul General de México subrayó
que las licencias internacionales no se expiden para ser válidas
en el territorio del país donde se expiden sino para ser utilizadas
en otros países. Ejemplo, una licencia internacional expedida por
la Asociación Mexicana Automovilística (AMA) será
válida en EU, Europa y países signatarios que reconocen dicha
licencia internacional por un tiempo determinado pero si la persona portadora
de dicha licencia internacional decide permanecer más de 30 o 60
días en un determinado lugar, deberá tramitar una licencia
de manejo de ese lugar. De igual manera, una licencia internacional expedida
en EU es para usarse en otros países. De acuerdo con el Dr. Eloy
Guerra, Cónsul Honorario de México en Nashville, el Jefe
de la sección de fraudes de la Oficina de Licencias de manejo de
esa ciudad le manifestó que las licencias internacionales expedidas
por una empresa privada no son aceptadas por la policía y quienes
porten dichas licencias sin tener licencias de manejo del estado o de otros
estados de la Unión Americana, serán multados si son detenidos
por la policía local. El Consulado General de México entiende
perfectamente que muchos connacionales necesitan con urgencia contar con
una licencia de manejo y que en muchos casos, su condición de personas
indocumentadas no les permite tramitar licencias estadounidenses. La recomendación
es que antes de gastar su dinero en una licencia internacional de manejo,
llame a las oficinas locales de policía para que esté seguro
que las autoridades reconocen dicha licencia internacional. Además,
dichas licencias internacionales deberán ser reconocidas por las
empresas de seguros para que se pueda procesar el seguro del automóvil.
SE INAUGURO NUEVA DELEGACION DE RELACIONES EXTERIORES EN QUERETARO.- Acompañado del Gobernador Ignacio Loyola y del licenciado Carlos García de Alba, director general de delegaciones de la SRE, el Oficial Mayor de la Cancillería, Embajador Juan de Villafranca inauguró en Querétaro la delegación número 36 de la Secretaría de Relaciones Exteriores. Los servicios que ofrece esta nueva oficina son la expedición de pasaportes, protección de nacionales en el extranjero, programas de orientación a personas que pretenden salir del país, información de becas y difusión de las oportunidades de inversión en Querétaro a través de las 144 oficinas de la Cancillería en todo el mundo. También se informó de que la oficina de Relaciones Exteriores en la delegación Alvaro Obregón fueron ampliadas para brindar mejor atención a los habitantes de esa populosa zona de la ciudad de México.
NUEVO SERVICIO INFORMATIVO GRATUITO SOBRE MEXICO A TRAVES DE INTERNET.- La Secretaría de Relaciones Exteriores informó que a partir del lunes 22 de febrero todas las personas, organizaciones públicas y privadas y periodistas podrán contar con información diaria sintetizada de los principales periódicos mexicanos a través de internet, consultando la página de la Secretaría de Relaciones Exteriores en el domicilio electrónico www.sre.gob.mx Usted puede utilizar toda la información sólo le pedimos que mencione como fuente a la sección “Noticias sobre México” de la Secretaría de Relaciones Exteriores.
GOBIERNO ESTADOUNIDENSE PLANEA DEPORTAR MILLON Y MEDIO DE INDOCUMENTADOS DURANTE EL PRESENTE ANO.- De acuerdo con información divulgada por el diario Ovaciones de la ciudad de México, Jeffrey Davidow, embajador de EU en México comentó que se deportará a un millón 500 mil indocumentados por cruzar la frontera ilegalmente. Sobre el tema de las bandas de contrabandistas de personas que operan en la frontera, fuentes legislativas de México calcularon en más de 5 mil millones de dólares anuales las ganancias que obtienen dichas organizaciones críminales. Fuentes de la oficina de prensa del Consulado General de México en Atlanta señalaron que “la cifra de 5 mil millones de dólares parece exagerada, ya que si consideramos que cada año el máximo de personas que intentan cruzar sin documentos la frontera incluyendo centroamericanos y otros latinos no rebasa dos millones de personas y calculando un costo promedio de mil dólares por persona que cobra el pollero o coyote, el total sería de un máximo de dos mil millones de dólares. Debe recordarse que el total de dinero remitido por los migrantes a México apenas supera los 5 mil millones de dólares. La cifra de 5 mil millones obtenidos por los traficantes de personas es creíble si añadimos el total de pagos de los otros inmigrantes indocumentados que provienen de Asia, especialmente de China y la India, que pagan fuertes cantidades que puede superar los 10 mil dólares por persona para ser trasladados desde su país a los EU, en algunos casos pretenden transitar por México y muchos de estos extranjeros han sido detenidos en territorio mexicano.”
INMIGRACION DETUVO A PERSONAS DE DALTON, GEORGIA QUE CONCERTABAN MATRIMONIOS
SIMULADOS ENTRE INDOCUMENTADOS MEXICANOS Y CIUDADANAS ESTADOUNIDENSES.-
Un amplio reportaje de primera plana del Atlanta Journal & Constitution
del domingo 21 de febrero señala que agentes especiales de Inmigración
detuvieron a integrantes de una banda de mujeres estadounidenses que arreglaban
matrimonios simulados de ciudadanos indocumentados mexicanos con ciudadanas
estadounidenses cobrando a los mexicanos tarifas hasta de 4 mil dólares
por “casarse” y que de esta manera el mexicano pudiera tramitar su tarjeta
de residente permanente. Se sabe de mujeres que llegaron a realizar hasta
siete matrimonios simulados y de esta manera obtenían jugosas ganancias.
El Consulado General de México en Atlanta advierte a todos los mexicanos
que se abstengan de involucrarse en este tipo de delito ya que en caso
de ser detenidos tendrán que purgar condenas en cárceles
estadounidenses. Para obtener orientación legal y consejo sobre
este problema llame al tel. 404-266-07-77